INDIANAPOLIS – Khi Marcus Ericsson mang về nhà chiếc Corvette Z06 của mình vì đã giành được giải Indy 500, anh ấy muốn chia sẻ nó với gia đình – vì vậy anh ấy đã ngay lập tức đến nhà Brad Goldberg.
Ericsson giúp đỡ những người xung quanh khu phố với món quà là chiếc ô tô tốc độ cao của anh ấy, chở hai con trai kỹ sư trưởng của anh ấy là Oliver, 9 tuổi và Noah, 7 tuổi.
“Điểm dừng chân đầu tiên là nhà của họ để cho các cậu bé xem chiếc xe, và chúng rất thích nó,” Ericsson, người cũng đã đưa mẹ của Goldberg đi một vòng, nói với NBC Sports với một nụ cười thật tươi. “Họ rất tuyệt. Tôi thích đi chơi với lũ trẻ, Brad và (vợ) Julia. Chúng tôi đã xây dựng một mối quan hệ rất mạnh mẽ trong bốn năm qua.
“Chúng tôi giống nhau ở nhiều điểm trong cách nhìn về đua xe cũng như cuộc sống. Tôi nghĩ đó là một trong những lý do khiến chúng tôi rất hợp nhau.”
Là một kỹ sư cho Dallara-Honda No. 8 Chip Ganassi Racing, Goldberg đã đóng một vai trò quan trọng trong chiến thắng lớn nhất trong sự nghiệp của Ericsson và trong quá trình phát triển của anh ấy thành một ngôi sao của NTT IndyCar Series, người đã từng là ứng cử viên vô địch kể từ mùa giải trước.
Bộ phim tài liệu “Giải phóng rồng” về chiến thắng Indy 500 mô tả chi tiết vô số thời gian mà Ericsson và Goldberg đã đầu tư vào việc phân tích tỉ mỉ mọi khía cạnh của màn trình diễn để cải thiện kết quả của họ (họ đã dành vài ngày để thảo luận về mỗi cuộc đua vào cuối tuần của năm trước trong mỗi mùa giải ). .
Nhưng sự ràng buộc của họ ngoài đường đua có thể cũng quan trọng như thành công của họ.
Ít nhất mỗi tháng một lần, Ericsson đến nhà Goldbergs để chơi bóng đá hoặc chơi bóng vợt và gôn mini với lũ trẻ. Nhiều lần, anh ấy ở đó để ngồi ở hiên sau và chỉ nói chuyện về đua xe (hoặc có thể họ cùng chung sở thích khúc côn cầu).
“Những đứa trẻ ngưỡng mộ anh ấy,” Goldberg nói với NBC Sports. “Anh ấy đã trở thành một phần của gia đình chúng tôi. Và gia đình của chúng tôi rất quan trọng đối với anh ấy và tôi.
Một vài tuần trước, nhà của Goldbergs đã tổ chức một bữa tiệc với một ngôi nhà bị trả lại có một vị khách danh dự bất ngờ.
Ericsson và vợ của ông, Iris, đã ghé qua và dành vài giờ nhảy nhót với những đứa trẻ không biết rằng chúng đang chơi với người chiến thắng giải Indianapolis 500 – mặc dù ông là một người lạ.
“Chúng tôi đã có những bậc cha mẹ đến gặp họ và những đứa trẻ của họ nói, ‘Này, tôi nghĩ tôi biết anh chàng đó’,” Goldberg cười nói.
Ericsson và Goldberg không có mối quan hệ trước đó trước khi được kết đôi bởi Chip Ganassi Racing khi tay đua này tham gia trước mùa giải 2020.
Goldberg đã đạt được thành công với chiến thắng trong chương trình Ganassi 24 Hours of Le Mans GT Ford Mustang. Ericsson đã trải qua một mùa giải trong Sê-ri NTT IndyCar với Schmidt Peterson Motorsports sau năm mùa giải không mấy suôn sẻ và 97 lần xuất phát với tư cách là điểm dừng Công thức Một.
Gặp nhau lần đầu bên tách cà phê, họ đã “bắt tay ngay” và điều này rất quan trọng với Ericsson.
Ông nói: “Trong sự nghiệp của mình, tôi luôn cố gắng xây dựng nhiều hơn là mối quan hệ công việc với các kỹ sư và những người cốt lõi của mình. “Ở F1, có hàng trăm người và rất khó để xây dựng mối quan hệ đó. Nó dễ dàng hơn trong IndyCar. Đó là một nhóm nhỏ hơn, và rõ ràng, mối quan hệ giữa người lái xe và kỹ sư là rất quan trọng, và tôi nghĩ rằng bạn thấy một số người lái xe thành công nhất, họ thường là những người đã làm việc với các kỹ sư trong một thời gian dài, vì vậy tôi nghĩ rằng đó là rất quan trọng.
“Với Brad, chúng tôi cũng nghĩ về việc đua xe theo cùng một cách. Cả hai chúng tôi đều là những người làm việc rất chăm chỉ và chúng tôi muốn đảm bảo rằng không ai làm việc chăm chỉ hơn chúng tôi. Chúng tôi rất giống nhau và đó là một trận đấu hay ngay từ đầu.”
Sau khi kết thúc 12ĐẾN về số điểm trong mùa giải đầu tiên họ cùng nhau hứng chịu đại dịch, Ericsson đã vươn lên vị trí thứ sáu trên bảng xếp hạng năm 2021 với hai chiến thắng đầu tiên ở Detroit và Nashville. Năm ngoái, anh ấy đã dẫn đầu về số điểm sau sáu chặng đua sau thành công tại Brickyard và đang săn lùng chức vô địch vào cuối mùa giải.
Trong mỗi mùa giải với Goldberg, Ericsson đã cải thiện thành tích trung bình của anh ấy — từ 12,1 lên 9,1 lên 8,1 lên 6,0 qua năm chặng đua trong năm nay.
Đó là một mối quan hệ được xây dựng trên nền tảng đạo đức nghề nghiệp mạnh mẽ và sẵn sàng đối mặt với những câu hỏi hóc búa và tự phê bình đồng thời thách thức lẫn nhau.
“Chúng tôi luôn nhìn vào chính mình và hỏi, ‘Chúng ta có thể làm gì tốt hơn?’ mà không đổ lỗi cho nhau,” Ericsson nói. “Chúng tôi có thể nói chuyện cởi mở về mọi thứ mà không bị xúc phạm hay coi đó là chuyện cá nhân. Tôi đã làm điều đó cả đời trong cuộc đua và bạn không thể làm điều đó với nhiều người. Tôi và Brad, chúng tôi có thể cởi mở về mọi thứ, và đó là lý do tại sao chúng tôi tiến bộ rất nhiều mỗi năm. Bởi vì chúng tôi đi sâu vào mọi thứ, mọi chi tiết.”
Cũng có ít biên giới. Vào đêm muộn trước khi giành chiến thắng tại Indy 500, Ericsson và Goldberg đã trao đổi tin nhắn về các điều chỉnh thiết lập.
“Nó xảy ra khá thường xuyên vào buổi tối khi mọi thứ chậm lại,” Ericsson nói. “Tôi luôn nghĩ về việc đua xe, và tất cả những điều này cứ quẩn quanh trong đầu tôi. Brad và tôi rất hợp nhau để đưa ra những ý tưởng và suy nghĩ.”
Ericsson đã làm điều đó một lần nữa vào lúc 10:45 tối thứ Hai tuần trước, chưa đầy 12 giờ trước khi chiếc xe của anh ấy dự kiến có mặt trên đường đua Indianapolis Motor Speedway lần đầu tiên vào tháng 5 này.
“Tôi đã nói với vợ tôi, Iris, tôi phải gọi cho Brad,” Ericsson nói với một nụ cười bẽn lẽn. “Anh ấy nói, ‘Bây giờ là 10:45, bạn không thể gọi cho anh ấy!’ Tôi giống như, ‘Vâng, tôi nghĩ anh ấy sẽ ổn thôi.’ Vì vậy, tôi đã nhắn tin cho anh ấy, ‘Tôi có thể gọi được không? Bạn có tỉnh táo không? ‘Tất nhiên rồi.’ Chúng tôi đã nói chuyện trong 15 phút về tỷ giá mùa xuân hoặc một cái gì đó. Anh ấy nhìn tôi như thể, ‘Ôi chúa ơi, hai người.’
“Vợ anh ấy và vợ tôi, họ có thể nghĩ chúng tôi vô cảm, nhưng chúng tôi là vậy. Anh ấy có thể làm điều tương tự với tôi bất cứ lúc nào và gọi điện và gửi những tin nhắn ngẫu nhiên như, ‘Bạn cảm thấy thế nào ở Vòng 8?’ Cả hai chúng tôi đều là những người mọt sách như thế. Nó chỉ là một trận đấu tốt. Tôi chưa từng có kinh nghiệm đó trước đây trong sự nghiệp của mình. Đó là niềm vui.
Gia đình là trung tâm của thành công Indy 500 của họ.
Goldberg, người mất cha vì bệnh ung thư phổi khi mới 9 tuổi, đang nhìn mẹ, cha, anh trai và Iris Ericsson khi anh nói với người lái xe “hãy nghĩ về gia đình của bạn” sau khi cầm cờ ca rô (khoảnh khắc được ghi lại trong “Giải phóng rồng”).
Vài giờ sau, Goldberg rời đường đua và dừng lại ở nhà để đưa Oliver và Noah đi ngủ (“họ đang bật khỏi tường”) trước khi cùng Ericsson và gia đình trở lại trung tâm thành phố Indianapolis để ăn tối ăn mừng.
Goldberg gửi thiệp Giáng sinh hàng năm cho gia đình Ericsson ở Thụy Điển và để mắt đến em trai út của Ericsson, Hampus, 21 tuổi, người dẫn đầu về số điểm tại Scandinavian Porsche Carrera Cup.
“Đó là một mối quan hệ rất cá nhân,” Goldberg nói. “Cả hai chúng tôi đều có những nguyên tắc và giá trị giống nhau khi nói đến gia đình trong và ngoài đường đua.
“Cha mẹ anh ấy đã dành quá nhiều thời gian cho sự nghiệp của anh ấy, và anh ấy dành quá ít thời gian cho họ. Chúng tôi đi du lịch 130 ngày một năm. Vợ tôi, Julia, cô ấy bị đoản mệnh. Tôi không được gặp anh chị em của mình thường xuyên. May mắn thay, mẹ tôi sống cách tôi 3 dặm và sẽ trông chừng lũ trẻ.
“Nhưng chúng tôi đi du lịch quá nhiều, chúng tôi không dành nhiều thời gian cho gia đình. Thời gian xa nhau thật khó. Tôi không thể tưởng tượng Marcus làm điều đó khi còn là một đứa trẻ và cố gắng trở thành một tay đua Công thức 1 hoặc IndyCar đầy tham vọng và thời gian mà anh ấy đã bỏ ra.”
Ericsson trở về nhà ở Kumla vài lần trong năm. Cha mẹ anh ấy đã có mặt trong chiến thắng mở màn mùa giải của anh ấy ở Firestone St. Grand Prix. Petersburg và sẽ ở trong gian hàng hầm hố của anh ấy cho 107ĐẾN Indy 500 năm nay.
“Tôi phải hy sinh theo một số cách để thấy gia đình và bạn bè của tôi trở về nhà,” anh nói. “Nhưng bây giờ đối với tôi nhà là Indianapolis.”
Đó là lý do tại sao gia đình Goldberg trở thành gia đình đại diện cho Ericsson tại đây.
Goldberg nói: “Tôi luôn đón anh ấy và cho anh ấy một thái độ có cơ sở. “Mẹ, bố và Iris là một phần quan trọng trong cuộc đời anh ấy, và tôi cũng vậy. Tất cả những hy sinh chúng tôi đã thực hiện.
“Đây là một vấn đề lớn đối với gia đình và sự nghiệp của chúng tôi.”
