MINNEAPOLIS – Minnesota Twins đã phục hồi tiền vệ Kyle Farmer khỏi nhiệm vụ phục hồi chức năng và đưa anh ta ra khỏi danh sách chấn thương bốn tuần sau khi anh ta bị đánh vào mặt và phải phẫu thuật miệng.
Chiến binh thứ ba Jose Miranda đã được gửi đến Triple-A St. Paul để nhường chỗ cho Farmer trước trận đấu của Minnesota với San Diego Padres.
Farmer đã bỏ lỡ 24 trận đấu trong khi hồi phục thể chất và tinh thần sau một quả bóng nhanh 92 dặm / giờ do tay đấm phải của Chicago White Sox Lucas Giolito ném khiến anh ấy bị rách môi dưới và gãy 4 chiếc răng. Người nông dân 32 tuổi, trong mùa giải đầu tiên của anh ấy với Twins, đã thắng 4 ăn 13 với hai lần đánh đôi và một lần về nhà trong nhiệm vụ phục hồi bốn trận của anh ấy với St. Paul.
“Tôi muốn nói rằng có những rào cản về thể chất và tinh thần mà anh ấy phải vượt qua để đạt được thành tích này, và anh ấy sẽ vẫn vượt qua chúng,” huấn luyện viên Rocco Baldelli nói. “Và tôi nghĩ anh ấy đang ở một nơi tốt để làm tất cả những điều đó. Tôi nghĩ anh ấy trông ổn, cảm thấy tốt. Không có gì mà chúng tôi thấy trên sân, từ bất kỳ ai xem nó, không ai nói rằng có bất kỳ chuyển động dự kiến nào hoặc bất cứ điều gì họ thấy là đáng chú ý.”
Farmer đã chơi ở vị trí ngắn và cơ sở thứ hai trước khi anh ấy bị thương, nhưng việc Miranda bị giáng chức có nghĩa là anh ấy cũng sẽ điền vào một số vị trí ở cơ sở thứ ba. The Twins cũng có Donovan Solano và Willi Castro trên băng ghế dự bị để chơi phạt góc.
Miranda đã có một năm tân binh mạnh mẽ vào năm 2022 với 25 lần đánh đôi, 15 lần chạy trên sân nhà và 66 lần RBI với tỷ lệ đánh bóng trung bình là 0,268 trong 125 trận khi chơi chủ yếu ở cơ sở đầu tiên. Mùa giải này, cầu thủ 24 tuổi đến từ Puerto Rico chỉ đạt 0,220 trong 35 trận đấu với 0,593 OPS. Anh ấy đã 3 ăn 25 mà không đi bộ trong bảy trận đấu vào tháng Năm.
“Chắc chắn không phải là quyết định dễ dàng nhất,” Baldelli nói về Miranda. “Nhưng Jose, ngay bây giờ, tôi nghĩ rằng anh ấy đang ở một nơi mà anh ấy có thể sử dụng thiết lập lại tốt, tấn công và phòng thủ, để tìm ra phiên bản tốt nhất của chính mình. Chúng tôi đã thấy anh chàng này rất tốt trước đây. Chúng tôi biết những gì anh ấy có khả năng.”